top of page

Die Hängenden Gärten von Thuin: eine Stadt auf Terrassen

Gepflasterte Gässchen und private Terrassengärten bilden eine Landschaft, die sich auf öffentlichen Wegen und bei Führungen erkunden lässt.

Die Hängenden Gärten und die Oberstadt von Thuin im September 2018

Ein Hang wird zur bewohnten Landschaft

Am Hang der Oberstadt verleihen die Hängenden Gärten Thuin ein unverwechselbares Profil. Von Mauern gestützte Terrassen erlauben seit dem Mittelalter, die Hänge für Gemüse- und andere Gärten zu nutzen. Sie blicken zum Tal der Biesmelle und gehören zur Geschichte der Befestigungen und des Wohnens. Das Fremdenverkehrsamt spricht heute von insgesamt 210 Terrassen. Der Reiz liegt in dieser gemeinsamen Komposition: Kein einzelner Garten erzählt die ganze Landschaft. Sie erschließt sich durch Mauern, Gässchen, Treppen und die Ausblicke zwischen Oberstadt und Tal.

Die Postys: kleine Durchgänge mit viel Geschichte

Der Kulturweg Fluide erinnert an den örtlichen Namen Postys für bestimmte Gassen, die mit den früheren Wegen der Wachen verbunden sind. Diese Durchgänge erschließen auch die Gärten und verbinden die verschiedenen Stadtebenen. Ein weiterer Erzählfaden ist der Weinbau, dessen Tradition heute der Clos des Zouaves fortführt. Die Mauern sind also keine auf den Hang gesetzte Kulisse: Sie ermöglichen Nutzungen, schützen die Erde und gestalten eine Art des Wohnens. Diese Verbindung von Notwendigkeit und Schönheit macht den Spaziergang so reizvoll.

Eine Route wählen und mit dem Zug anreisen

Informieren Sie sich zuerst beim Fremdenverkehrsamt Thuin über Plan, Aussichtspunkte und Führungen mit Zugang zu den von den Eigentümern vorgesehenen Bereichen. Pflastersteine, Stufen und Höhenunterschiede verlangen geeignetes Schuhwerk und eine Route, die zur persönlichen Mobilität passt. Der nahe Bahnhof ist der SNCB-Bahnhof Thuin. Gehen Sie von dort auf dem gewählten Weg zur Oberstadt und zur Place du Chapitre; es geht bergauf, nicht ebenerdig hinein. Prüfen Sie vor dem Spaziergang die Rückfahrt mit dem Zug. Der Belfried und die Werke des Kulturwegs Fluide können den Ausflug nach ihren jeweiligen Zugangsbedingungen ergänzen.

Fotos und Bildnachweise

Foto 1 — Die Hängenden Gärten und die Oberstadt von Thuin im September 2018. Jmh2o · CC BY 4.0 · Quelle.

Foto 2 — Hängende Gärten im Posty Bury im September 2018. Jmh2o · CC BY 4.0 · Quelle.

Foto 3 — Terrassen der Hängenden Gärten von Thuin im September 2018. Jmh2o · CC BY 4.0 · Quelle.

Hängende Gärten im Posty Bury im September 2018
Terrassen der Hängenden Gärten von Thuin im September 2018
bottom of page